1
00:00:10,120 --> 00:00:13,900
Kellogg's, elke ochtend het beste voor jou
van Kellogg's.

2
00:00:41,100 --> 00:00:45,620
Aangeboden door Kellogg's your best
keuze in ontbijtgranen, het beste voor u allen

3
00:00:45,620 --> 00:00:46,620
ochtend

4
00:01:18,250 --> 00:01:21,190
Ik vraag me af wat die jongen tegenhoudt
de mijne.

5
00:01:21,490 --> 00:01:24,150
Hij had een uur geleden thuis moeten zijn.

6
00:01:24,950 --> 00:01:26,770
Hallo, papa van mij.

7
00:01:27,090 --> 00:01:28,470
En waar ben je geweest?

8
00:01:28,730 --> 00:01:33,690
Ik ben thuis, lieve vader van mij. Nu,
Dat maakt niet uit, Augie. Wat heb je

9
00:01:33,690 --> 00:01:35,730
aan het andere eind van dat touw zat?

10
00:01:36,090 --> 00:01:37,810
Bedoel je dit touw?

11
00:01:38,090 --> 00:01:39,270
Dat touw bedoel ik.

12
00:05:39,920 --> 00:05:41,820
hobby en moeten we zeggen

13
00:07:51,630 --> 00:07:52,630
in je wijn...

14
00:08:32,400 --> 00:08:37,159
Als gevolg van de extreme wetteloosheid
in het Oude Westen durfde geen enkele eerlijke burger dat

15
00:08:37,159 --> 00:08:43,039
trotseer de laaiende wapens van deze roekeloze
hoodlums, behalve één, alleen bekend als de

16
00:08:43,039 --> 00:08:47,560
Gemaskerde wreker. Hij zou plotseling verschijnen
om gerechtigheid in zijn eigen land te doen gelden

17
00:08:47,560 --> 00:08:48,660
onnavolgbare manier.

18
00:09:01,290 --> 00:09:04,950
Waar er problemen waren, daar ook
was deze mysterieuze vreemdeling.

19
00:09:05,530 --> 00:09:06,770
Houd het vast!

20
00:09:07,030 --> 00:09:11,310
Hou het zelf maar, jij western-type
koper, jij! O ja?

21
00:09:13,310 --> 00:09:16,510
Hmm, waarschijnlijk vergeten te laden.

22
00:09:17,970 --> 00:09:22,110
Ik wilde zeggen dat ik vergeten was de
verdomd ding.

23
00:09:24,370 --> 00:09:25,490
Op een dag...

24
00:09:25,790 --> 00:09:29,510
De gemaskerde Avenger en zijn gelovigen
metgezel, Baba Louie, bezocht de

25
00:09:29,510 --> 00:09:31,530
cactusreinigers voor geheime zaken.

26
00:09:32,290 --> 00:09:38,590
George, vertel je me dat mijn
Avenging Mask is niet terug van de

27
00:09:38,590 --> 00:09:39,590
schoonmakers nog?

28
00:09:39,610 --> 00:09:42,830
Het spijt me, Avenger, maar dat is gewoon niet zo
kom nog binnen.

29
00:09:43,090 --> 00:09:46,550
Misschien moeten we dit hele gemaskerde vergeten
Wreker ding.

30
00:09:47,090 --> 00:09:51,490
Luister, Baba Boy, ik zal het uitdunnen doen
hier in de buurt.

31
00:09:52,240 --> 00:09:57,460
Er is een hoop gerechtigheid en een
wraak te nemen. En jij ook niet

32
00:09:57,460 --> 00:09:58,460
vergeet het.

33
00:09:59,540 --> 00:10:04,580
Springende jackrabbits, pak dat maar eens aan
smakeloze, stom uitziende koepoke over

34
00:10:04,580 --> 00:10:08,180
daar. Hé, dat is een schot in de roos.

35
00:10:08,540 --> 00:10:15,240
Bubba jongen, ik zal de rol van een
smakeloze, stom uitziende cowpoke.

36
00:10:15,460 --> 00:10:18,080
Niemand zal mij ooit herkennen.

37
00:10:23,790 --> 00:10:27,810
Draw-me-Graw, die de rol op zich heeft genomen
van een smakeloze, stom uitziende koeienpoke

38
00:10:27,810 --> 00:10:29,830
en wie was vroeger de meesterbanger?

39
00:10:30,470 --> 00:10:31,950
Ja, hetzelfde.

40
00:10:32,290 --> 00:10:34,890
Telegram. Ik vraag me af wie het is,
Snelstro.

41
00:10:35,130 --> 00:10:36,130
Zoek mij?

42
00:10:36,750 --> 00:10:37,950
Eh, laten we eens kijken.

43
00:10:38,350 --> 00:10:39,350
Hm.

44
00:10:39,830 --> 00:10:46,690
Beste smakeloze, ik ben een typische western
heldin die gered moet worden van een

45
00:10:46,690 --> 00:10:52,270
typische westerse schurk die ritselt
mijn vee, mijn paarden stelen, pure...

46
00:11:02,120 --> 00:11:03,720
Hij wil ook trouwen met een...

47
00:12:57,610 --> 00:13:00,310
Je moet ophouden mij en mijn meisje voor de gek te houden
Sal.

48
00:13:00,670 --> 00:13:03,130
Ik ben van plan daarmee aan de slag te gaan
merrieveulen.

49
00:14:01,260 --> 00:14:02,640
Russell nog wat van haar vee.

50
00:14:04,820 --> 00:14:07,660
Ik heb je gemist toen je weg was, Sally
Broodje.

51
00:14:08,180 --> 00:14:09,640
Wil je met mij trouwen?

52
00:14:10,180 --> 00:14:11,180
Nooit.

53
00:14:11,620 --> 00:14:13,120
Hulp! Hulp!

54
00:14:13,920 --> 00:14:16,880
Geef die meid maar, Sunstroke Slim!

55
00:14:19,840 --> 00:14:23,380
Waarom kies je niet iemand van jezelf?
maat?

56
00:14:24,500 --> 00:14:26,800
Dit is wat ik zeg, jij kleine pestkop!

57
00:14:27,160 --> 00:14:30,160
Misschien heb je zin in een flinke klap in de roos
neus, Kortje.

58
00:15:52,520 --> 00:15:55,540
Snooper! Ja, Blabbermuis? Wij hebben de
krantenkoppen.

59
00:15:56,000 --> 00:15:59,960
Luisteren. Snooper en Blabber gaan getuigen
proces tegen heks.

60
00:16:00,240 --> 00:16:02,340
Ik ben onschuldig, roept heks.

61
00:16:02,880 --> 00:16:04,780
Geef Hans en Grietje de schuld.

62
00:16:06,620 --> 00:16:13,140
Edelachtbare, ik ben maar een ouderwetse
heks. Ik rij nog steeds met mijn

63
00:16:13,140 --> 00:16:14,980
Bezem uit 1937.

64
00:16:15,460 --> 00:16:16,760
Hier is hoe het gebeurde.

65
00:16:17,220 --> 00:16:21,640
Ik heb net een chocoladetaart gebakken toen ik daar was
was een klap.

66
00:16:25,130 --> 00:16:30,290
die twee kleine monstertjes van de Hans
en Grietje. Wat dacht je van een hand-out,

67
00:16:30,470 --> 00:16:31,770
zus? Ja.

68
00:16:32,050 --> 00:16:34,430
Heb jij nog leuke goodies voor kinderen?

69
00:16:34,870 --> 00:16:37,850
Het enige wat ik heb is deze chocoladetaart.

70
00:18:11,880 --> 00:18:14,240
We waren op kantoor toen de telefoon
belde.

71
00:18:14,480 --> 00:18:16,760
Het was een 70963.

72
00:18:16,960 --> 00:18:18,240
Een paar verloren kinderen.

73
00:18:18,560 --> 00:18:20,200
Dus namen we de zaak aan.

74
00:18:22,920 --> 00:18:24,300
Het was niet de vergoeding.

75
00:18:24,720 --> 00:18:28,460
Het is, weet je, gewoon dat ik het niet graag zie
kleine egels verdwalen.

76
00:18:28,960 --> 00:18:30,920
Super Snooper is mijn held.

77
00:18:31,400 --> 00:18:36,000
Er is geen Snooper die zo super is
dan Super Duper Snooper.

78
00:18:36,500 --> 00:18:38,300
Dus, eh, wat is er mis met...

79
00:18:41,320 --> 00:18:43,760
leidde rechtstreeks naar de verblijfplaats van de
vermoeden.

80
00:18:44,180 --> 00:18:47,700
Het zag er erg verdacht uit, dus ik
klopte op de deur.

81
00:18:48,600 --> 00:18:52,580
Plotseling verscheen er uit een raam een gezicht
dat leek een echte

82
00:18:52,580 --> 00:18:54,000
frankenfurter-monster.

83
00:18:55,040 --> 00:18:59,480
Excuseer mij, meneer of mevrouw, of wat dan ook
het geval kan zijn.

84
00:18:59,880 --> 00:19:01,400
Heb je een paar kinderen gezien?

85
00:19:01,920 --> 00:19:03,620
Ik en hij als detectives.

86
00:19:04,020 --> 00:19:07,620
Rechercheurs? Er is hier niemand behalve ik
en Marvin.

87
00:19:12,970 --> 00:19:17,390
Blijkbaar. De oude meid probeert het
maak ons bang, Blant. Het gaat niet slecht met haar,

88
00:19:17,590 --> 00:19:19,590
ook niet. Kom nu, dame.

89
00:19:19,790 --> 00:19:21,130
We weten dat er geen gorilla is.

90
00:22:53,640 --> 00:22:54,640
Elke ochtend bracht...

